Těstoviny s treskou

Lehké jídlo ze 400 g těstovin a 400 g filé z tresky, tedy 100 g od každého na osobu. Kostky ryby se krátce opečou na olivovém oleji s česnekem, ochutí citronem a petrželkou a spojí se s těstovinami a troškou vody z vaření. Zatímco se těstoviny vaří, ryba je hotová, takže celý oběd zabere 25 minut od prvního krájení.

Přejít na recept
Fotografie receptu Těstoviny s treskou
Celkem
25 min
Příprava
10 min
Vaření
15 min
Porce
4
Na porci
495kcal

Co udělá rybu šťavnatou

Treska je libová ryba, která má málo tuku a při přepečení vyschne. Proto ji krájejte na větší kostky (2 cm), osušte a opékejte jen krátce na dost horké pánvi. Dokončí se ve zbytkovém žáru a v horké omáčce s těstovinami. Zatímco se vaří těstoviny, je lepší si vše nachystat a rybu opékat až v posledních minutách, aby těstoviny nečekaly.

Při koupi dávejte přednost filetům bez kostí. Pokud na nějakou narazíte, vytáhněte ji pinzetou před krájením.

Postup přípravy

Klepnutím na čas spustíte časovač.

  1. Uvařte těstoviny V hrnci přiveďte k varu 3 litry vody, přidejte lžíci soli a těstoviny. Vařte podle návodu, obvykle 9 až , aby zůstaly lehce na skus. Před scezením odeberte 1 dl vody z vaření.
  2. Připravte rybu Zatímco se těstoviny vaří, tresku osušte papírovou utěrkou a nakrájejte na kostky o straně asi 2 cm. Osolte špetkou soli a opepřete. Česnek prolisujte nebo nadrobno nasekejte, petrželku nasekejte a citron nastrouhejte na kůru a vymačkejte.
  3. Opečte tresku Na pánvi rozehřejte olej na středně vysokém plameni. Přidejte kostky ryby a opékejte 2 až , pak je opatrně otočte a opékejte dalších , dokud nezbělají a nezačnou se dělit na plátky. Příliš nemíchejte, kousky by se rozpadly.
  4. Přidejte česnek Stáhněte plamen na mírný, přidejte česnek a za 30 sekund vlijte citronovou šťávu a polovinu vody z těstovin. Česnek by neměl zhnědnout, zhořkl by.
  5. Spojte a podávejte Přidejte scezené těstoviny a nasekanou petrželku. Promíchejte lehce vidličkou jen , aby se omáčka spojila s těstovinami. Podle potřeby doplňte zbylou vodu z vaření. Podávejte ihned.

Obměny a doplňky

Pro krémovější verzi vmíchejte na konci kousek másla, nebo si přečtěte, jak vypadají těstoviny s bílou rybou a smetanou. Dobře se hodí i půlené cherry rajčata, která stačí 2 minuty orestovat spolu s rybou. Strouhaný parmazán k rybě ne každému sedí, proto ho raději nechte na stole zvlášť.

Pokud máte zbylou tresku z mrazáku, zkuste mraženou tresku z horkovzdušné fritézy jako samostatné jídlo. Bez ryby a s větším množstvím česneku se podobně rychle dělají těstoviny s česnekovým máslem.

Když se to nepovede

Treska se rozpadla na drobky
Ryba byla mokrá nebo se příliš míchala. Důkladně ji osušte, na pánvi nechte kousky 2 minuty na jednom místě a obracejte je až poté, co zbělají na spodní straně.
Těstoviny jsou suché
Omáčka je jen z oleje a šťávy, těstoviny nasají tekutinu rychle. Zbylý dl vody z vaření obsahuje škrob, který omáčku zahustí. Přidávejte ji po lžících.
Ryba je gumová nebo suchá
Tresku neopékejte déle než 5 minut, protože libová ryba se přepeče snadno. Kousky jsou hotové, když jsou uvnitř neprůsvitné a snadno se dělí vidličkou.

Časté otázky

Jak dlouho trvá příprava těstovin s treskou?

Celkem asi 25 minut: 10 minut krájení a příprava a 15 minut vaření. Těstoviny se vaří 9 až 11 minut a v té době se na pánvi opeče ryba, takže na nic nečekáte.

Dá se použít mražená treska?

Ano. Nechte ji rozmrazit přes noc v lednici, pak ji osušte a vymáčkněte přebytečnou vodu v papírové utěrce. Z mražené ryby se na pánvi uvolní hodně vody a kousky se pak dusí, místo aby se opekly.

Čím lze tresku nahradit?

Podobně bílou rybou: pangasiem, mintajem nebo tilápií. Čas zůstává stejný, jen tenčí filety jsou hotové o minutu dřív.

Jak dlouho vydrží zbytek v lednici?

Do druhého dne v uzavřené krabičce. Ohřívejte na pánvi s lžící vody nebo oleje 3 až 4 minuty, v mikrovlnce se ryba snadno vysuší. Znovu zahřátou rybu už neskladujte.

Lze použít smetanu místo oleje?

Ano, přidejte 150 ml smetany ke šlehání, nechte ji 2 minuty probublat a pak přidejte těstoviny. Kalorie se zvýší asi o 90 kcal na porci.

Jak se vám recept líbí?

4,9 / 5 · 40 hodnocení